Home
#John
#Mark
#Matthew
#Luke
info
click on highlighted text for comment

John - the Jewish Gospel

3

3 Jesus said to him, Truly, I say to you, Without a new birth no man is able to see the kingdom of God. 4 Nicodemus said to him, How is it possible for a man to be given birth when he is old? Is he able to go into his mother's body a second time and come to birth again? 5 Jesus said in answer, Truly, I say to you, If a man's birth is not from water and from the Spirit, it is not possible for him to go into the kingdom of God.

18

36 Jesus said in answer, My kingdom is not of this world: if my kingdom was of this world, my disciples would have made a good fight to keep me out of the hands of the Jews: but my kingdom is not here. 37 Then Pilate said to him, Are you then a king? Jesus made answer, You say that I am a king. For this purpose was I given birth, and for this purpose I came into the world, that I might give witness to what is true. Every lover of what is true gives ear to my voice.

Mark - the First Gentile Gospel

1

 14 Now after John had been put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the good news of God, 15 And saying, The time has come, and the kingdom of God is near: let your hearts be turned from sin and have faith in the good news.

3

 23 And turning to them, he said to them in the form of a story, How is it possible for Satan to put out Satan? 24 If there is division in a kingdom, that kingdom will come to destruction; 25 And if there is division in a house, that house will come to destruction; 26 And if Satan is at war with himself, and there is division in him, he will not keep his place but will come to an end.

4

 11 And he said to them, To you is given the secret of the kingdom of God, but to those who are outside, all things are given in the form of stories; 12 So that seeing they may see, and it will not be clear to them; and hearing it, they will not get the sense; for fear that they may be turned again to me and have forgiveness. 13 And he said to them, If you are not clear about this story, how will you be clear about the others? 14 The seed is the word. 15 And these are they by the wayside, where the word is planted; and when they have given ear, the Evil One comes straight away and takes away the word which has been planted in them. 16 And in the same way, these are they who are planted on the stones, who, when the word has come to their ears, straight away take it with joy; 17 And they have no root in themselves, but go on for a time; then, when trouble comes or pain, because of the word, they quickly become full of doubts. 18 And others are those planted among the thorns; these are they who have given ear to the word, 19 And the cares of this life, and the deceits of wealth, and the desire for other things coming in, put a stop to the growth of the word, and it gives no fruit. 20 And these are they who were planted on the good earth; such as give ear to the word, and take it into their hearts, and give fruit, thirty and sixty and a hundred times as much. 21 And he said to them, When the light comes in, do people put it under a vessel, or under the bed, and not on its table? 22 There is nothing covered which will not be seen openly, and nothing has been made secret which will not come to light. 23 If any man has ears, let him give ear. 24 And he said to them, Take care what you give ear to: in the same measure as you give you will get, and more will be given to you. 25 He who has, to him will be given: and he who has not, from him will be taken even that which he has. 26 And he said, Such is the kingdom of God, as if a man put seed in the earth, 27 And went to sleep and got up, night and day, and the seed came to growth, though he had no idea how. 28 The earth gives fruit by herself; first the leaf, then the head, then the full grain. 29 But when the grain is ready, he quickly sends men to get it cut, because the time for cutting has come. 30 And he said, What picture may we give of the kingdom of God, or with what story may we make it clear? 31 It is like a grain of mustard seed, which, when it is put in the earth, is smaller than all the seeds on the earth, 32 But when it is planted, it comes up, and becomes taller than all the plants, and puts out great branches, so that the birds of heaven are able to take rest in its shade.

6

22 And when the daughter of Herodias herself came in and did a dance, Herod and those who were at table with him were pleased with her; and the king said to the girl, Make a request for anything and I will give it you. 23 And he took an oath, saying to her, Whatever is your desire I will give it to you, even half of my kingdom.

9

 1 And he said to them, Truly I say to you, There are some here who will have no taste of death till they see the kingdom of God come with power.

 47 And if your eye is a cause of trouble to you, take it out: it is better for you to go into the kingdom of God with one eye than, having two eyes, to go into hell, 48 Where their worm is ever living and the fire is not put out.

10

 14 And when Jesus saw it, he was angry, and said to them, Let the little children come to me, and do not keep them away; for of such is the kingdom of God. 15 Truly I say to you, Whoever does not put himself under the kingdom of God like a little child, will not come into it at all. 16 And he took them in his arms, and gave them a blessing, putting his hands on them. 17 And while he was going out into the way, a man came running to him, and went down on his knees, saying, Good Master, what have I to do so that I may have eternal life? 18 And Jesus said to him, Why do you say I am good? no one is good but one, and that is God. 19 You have knowledge of what is said in the law, Do not put any one to death, Do not be untrue in married life, Do not take what is not yours, Do not give false witness, Do not get money by deceit, Give honour to your father and mother. 20 And he said to him, Master, all these laws I have kept from the time when I was young. 21 And Jesus, looking on him and loving him, said, There is one thing needed: go, get money for your goods, and give it to the poor, and you will have wealth in heaven: and come with me. 22 But his face became sad at the saying, and he went away sorrowing: for he was one who had much property. 23 And Jesus, looking round about, said to his disciples, How hard it is for those who have wealth to come into the kingdom of God! 24 And the disciples were full of wonder at his words. But Jesus said to them again, Children, how hard it is for those who put faith in wealth to come into the kingdom of God! 25 It is simpler for a camel to go through a needle's eye, than for a man of wealth to come into the kingdom of God.

11

 9 And those who went in front, and those who came after, were crying, Glory: A blessing on him who comes in the name of the Lord: 10 A blessing on the coming kingdom of our father David: Glory in the highest.

12

 Truly, Master, you have well said that he is one, and there is no other but he: 33 And to have love for him with all the heart, and with all the mind, and with all the strength, and to have the same love for his neighbour as for himself, is much more than all forms of offerings. 34 And when Jesus saw that he gave a wise answer, he said to him, You are not far from the kingdom of God.

13

7 And when you have news of wars and talk of wars, do not be troubled; these things have to be, but it is still not the end. 8 Nation will go to war with nation, and kingdom with kingdom: there will be earth-shocks in different places; there will be times when there is no food; these things are the first of the troubles.

14

 25 Truly I say to you, I will take no more of the fruit of the vine till the day when I take it new in the kingdom of God.

15

 43 There came Joseph of Arimathaea, a responsible man in high honour, who was himself waiting for the kingdom of God; and he went in to Pilate without fear, and made a request for the body of Jesus.

Matthew - the Second Gentile Gospel

3

1 And in those days John the Baptist came preaching in the waste land of Judaea, 2 Saying, Let your hearts be turned from sin; for the kingdom of heaven is near.

4

8 Again, the Evil One took him up to a very high mountain, and let him see all the kingdoms of the world and the glory of them; 9 And he said to him, All these things will I give you, if you will go down on your face and give me worship.

17 From that time Jesus went about preaching and saying, Let your hearts be turned from sin, for the kingdom of heaven is near. 18 And when he was walking by the sea of Galilee, he saw two brothers, Simon, whose other name was Peter, and Andrew, his brother, who were putting a net into the sea; for they were fishermen. 19 And he said to them, Come after me, and I will make you fishers of men. 20 And straight away they let go the nets and went after him. 21 And going on from there he saw two other brothers, James, the son of Zebedee, and John, his brother, in the boat with their father, stitching up their nets; and he said, Come. 22 And they went straight from the boat and their father and came after him. 23 And Jesus went about in all Galilee, teaching in their Synagogues and preaching the good news of the kingdom, and making well those who were ill with any disease among the people.

5

3 Happy are the poor in spirit: for the kingdom of heaven is theirs. 4 Happy are those who are sad: for they will be comforted. 5 Happy are the gentle: for the earth will be their heritage. 6 Happy are those whose heart's desire is for righteousness: for they will have their desire. 7 Happy are those who have mercy: for they will be given mercy. 8 Happy are the clean in heart: for they will see God. 9 Happy are the peacemakers: for they will be named sons of God. 10 Happy are those who are attacked on account of righteousness: for the kingdom of heaven will be theirs.

19 Whoever then goes against the smallest of these laws, teaching men to do the same, will be named least in the kingdom of heaven; but he who keeps the laws, teaching others to keep them, will be named great in the kingdom of heaven. 20 For I say to you, If your righteousness is not greater than the righteousness of the scribes and Pharisees, you will never go into the kingdom of heaven.

6

9 Let this then be your prayer: Our Father in heaven, may your name be kept holy. 10 Let your kingdom come. Let your pleasure be done, as in heaven, so on earth.

33 But let your first care be for his kingdom and his righteousness; and all these other things will be given to you in addition.

7

21 Not everyone who says to me, Lord, Lord, will go into the kingdom of heaven; but he who does the pleasure of my Father in heaven.

8

11 And I say to you that numbers will come from the east and the west, and will take their seats with Abraham and Isaac and Jacob, in the kingdom of heaven: 12 But the sons of the kingdom will be put out into the dark, and there will be weeping and cries of pain.

9

35 And Jesus went about all the towns and small places, teaching in their Synagogues and preaching the good news of the kingdom and making well all sorts of disease and pain.

10

Do not go among the Gentiles, or into any town of Samaria, 6 But go to the wandering sheep of the house of Israel, 7 And, on your way, say, The kingdom of heaven is near.

11

11 Truly I say to you, Among the sons of women there has not been a greater than John the Baptist: but he who is least in the kingdom of heaven is greater than he. 12 And from the days of John the Baptist till now, the kingdom of heaven is forcing its way in, and men of force take it.

12

25 And having knowledge of their thoughts he said to them, Every kingdom having division in itself is made waste, and every town or house having division in itself will come to destruction. 26 And if Satan sends out Satan, he makes war against himself; how then will he keep his kingdom? 27 And if I by Beelzebub send evil spirits out of men, by whom do your sons send them out? So let them be your judges. 28 But if I by the Spirit of God send out evil spirits, then is the kingdom of God come on you.

13

11 And he said to them in answer, To you is given the knowledge of the secrets of the kingdom of heaven, but to them it is not given. 12 Because whoever has, to him will be given, and he will have more; but from him who has not, even what he has will be taken away. 13 For this reason I put things into the form of stories; because they see without seeing, and give ear without hearing, and the sense is not clear to them. 14 And for them the words of Isaiah have come true, Though you give ear, you will not get knowledge; and seeing, you will see, but the sense will not be clear to you: 15 For the heart of this people has become fat and their ears are slow in hearing and their eyes are shut; for fear that they might see with their eyes and give hearing with their ears and become wise in their hearts and be turned again to me, so that I might make them well. 16 But a blessing be on your eyes, because they see; and on your ears, because they are open. 17 For truly, I say to you that prophets and upright men had a desire to see the things which you see, and saw them not; and to have knowledge of the words which have come to your ears, and they had it not. 18 Give ear, then, to the story of the man who put the seed in the earth. 19 When the word of the kingdom comes to anyone, and the sense of it is not clear to him, then the Evil One comes, and quickly takes away that which was put in his heart. He is the seed dropped by the wayside. 20 And that which went on the stones, this is he who, hearing the word, straight away takes it with joy; 21 But having no root in himself, he goes on for a time; and when trouble comes or pain, because of the word, he quickly becomes full of doubts. 22 And that which was dropped among the thorns, this is he who has the word; and the cares of this life, and the deceits of wealth, put a stop to the growth of the word and it gives no fruit. 23 And the seed which was put in good earth, this is he who gives ear to the word, and gets the sense of it; who gives fruit, some a hundred, some sixty, some thirty times as much. 24 And he gave them another story, saying, The kingdom of heaven is like a man who put good seed in his field: 25 But while men were sleeping, one who had hate for him came and put evil seeds among the grain, and went away. 26 But when the green stem came up and gave fruit, the evil plants were seen at the same time. 27 And the servants of the master of the house came and said to him, Sir, did you not put good seed in your field? how then has it evil plants? 28 And he said, Someone has done this in hate. And the servants say to him, Is it your pleasure that we go and take them up? 29 But he says, No, for fear that by chance while you take up the evil plants, you may be rooting up the grain with them. 30 Let them come up together till the getting in of the grain; and then I will say to the workers, Take up first the evil plants, and put them together for burning: but put the grain into my store-house. 31 He put another story before them, saying, The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed which a man took and put in his field: 32 Which is smaller than all seeds; but when it has come up it is greater than the plants, and becomes a tree, so that the birds of heaven come and make their resting-places in its branches. 33 Another story he gave to them: The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took, and put in three measures of meal, till it was all leavened. 34 All these things Jesus said to the people in the form of stories; and without a story he said nothing to them: 35 That it might come true which was said by the prophet, Opening my mouth, I will give out stories; I will give knowledge of things kept secret from before all time. 36 Then he went away from the people, and went into the house; and his disciples came to him, saying, Make clear to us the story of the evil plants in the field. 37 And he made answer and said, He who puts the good seed in the earth is the Son of man; 38 And the field is the world; and the good seed is the sons of the kingdom; and the evil seeds are the sons of the Evil One; 39 And he who put them in the earth is Satan; and the getting in of the grain is the end of the world; and those who get it in are the angels. 40 As then the evil plants are got together and burned with fire, so will it be in the end of the world. 41 The Son of man will send out his angels, and they will take out of his kingdom everything which is a cause of error, and all those who do wrong, 42 And will put them into the fire; there will be weeping and cries of sorrow. 43 Then will the upright be shining as the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him give ear. 44 The kingdom of heaven is like a secret store of wealth in a field, which a man came across and put back again; and in his joy he goes and gives all he has, to get that field. 45 Again, the kingdom of heaven is like a trader searching for beautiful jewels. 46 And having come across one jewel of great price, he went and gave all he had in exchange for it. 47 Again, the kingdom of heaven is like a net, which was put into the sea and took in every sort of fish: 48 When it was full, they took it up on the sands; and seated there they put the good into vessels, but the bad they put away. 49 So will it be in the end of the world: the angels will come and take out the bad from the good, 50 And will put them into the fire: there will be weeping and cries of sorrow. 51 Are all these things now clear to you? They say to him, Yes. 52 And he said to them, For this reason every scribe who has become a disciple of the kingdom of heaven is like the owner of a house, who gives out from his store things new and old.

16

18 And I say to you that you are Peter, and on this rock will my church be based, and the doors of hell will not overcome it. 19 I will give to you the keys of the kingdom of heaven: and whatever is fixed by you on earth will be fixed in heaven: and whatever you make free on earth will be made free in heaven.

28 Truly I say to you, There are some of those here who will not have a taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.

18

1 In that hour the disciples came to Jesus, saying, Who is greatest in the kingdom of heaven? 2 And he took a little child, and put him in the middle of them, 3 And said, Truly, I say to you, If you do not have a change of heart and become like little children, you will not go into the kingdom of heaven. 4 Whoever, then, will make himself as low as this little child, the same is the greatest in the kingdom of heaven.

23 For this reason the kingdom of heaven is like a king, who went over his accounts with his servants. 24 And at the start, one came to him who was in his debt for ten thousand talents.

19

12 For there are men who, from birth, were without sex: and there are some who were made so by men: and there are others who have made themselves so for the kingdom of heaven. He who is able to take it, let him take it. 13 Then some people took little children to him, so that he might put his hands on them in blessing: and the disciples said sharp words to them. 14 But Jesus said, Let the little ones come to me, and do not keep them away: for of such is the kingdom of heaven.

23 And Jesus said to his disciples, Truly I say to you, It is hard for a man with much money to go into the kingdom of heaven. 24 And again I say to you, It is simpler for a camel to go through a needle's eye, than for a man with much money to go into the kingdom of God.

20

1 For the kingdom of heaven is like the master of a house, who went out early in the morning to get workers into his vine-garden.

21 And he said to her, What is your desire? She says to him, Let my two sons be seated, the one at your right hand, and the other at your left, in your kingdom.

21

31 Which of the two did his father's pleasure? They say, The first. Jesus said to them, Truly I say to you, that tax-farmers and loose women are going into the kingdom of God before you.

42 Jesus says to them, Did you never see in the Writings, The stone which the builders put on one side, the same has been made the chief stone of the building: this was the Lord's doing, and it is a wonder in our eyes? 43 For this reason I say to you, The kingdom of God will be taken away from you, and will be given to a nation producing the fruits of it.

22

1 And Jesus, talking to them again in stories, said: 2 The kingdom of heaven is like a certain king, who made a feast when his son was married, 3 And sent out his servants to get in the guests to the feast: and they would not come.

23

13 But a curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! because you are shutting the kingdom of heaven against men: for you do not go in yourselves, and those who are going in, you keep back.

24

7 For nation will be moved against nation, and kingdom against kingdom, and men will be without food, and the earth will be shaking in different places; 8 But all these things are the first of the troubles. 9 Then they will be cruel to you, and will put you to death: and you will be hated by all nations because of my name. 10 And numbers of people will be turned from the right way, and will give one another up and have hate for one another. 11 And a number of false prophets will come, causing error. 12 And because wrongdoing will be increased, the love of most people will become cold. 13 But he who goes through to the end will get salvation. 14 And this good news of the kingdom will be given through all the world for a witness to all nations; and then the end will come.

25

1 Then the kingdom of heaven will be like ten virgins, the friends of the bride, who took their lights, and went out with the purpose of meeting the husband.

34 Then will the King say to those on his right, Come, you who have the blessing of my Father, into the kingdom made ready for you before the world was: 35 For I was in need of food, and you gave it to me: I was in need of drink, and you gave it to me: I was wandering, and you took me in;

26

29 But I say to you that from now I will not take of this fruit of the vine, till that day when I take it new with you in my Father’s kingdom.